Se cuenta —¡oh rey justo entre los justos, que tus días sean prolongados como las lunas de los sabios!— que hubo una época en que la ciudad de oro en la India fue sacudida por vientos de intolerancia. Reinaba entonces Akbar Shah, un sultán noble pero atribulado, cuyo trono reposaba sobre la armonía de pueblos diversos. Sin embargo, su gran visir, un devoto sufí de palabras encendidas y mirada severa, se había aliado con un predicador cristiano llegado de Occidente, hombre de lengua afilada y túnica de pureza fingida. Juntos, convencieron al sultán de que la comunidad judía, antigua y laboriosa, debía ser expulsada del reino, y sus bienes confiscados por la fe y el orden. —¡Son obstinados, insolentes y apartados de la Verdad! —clamaron ambos—. No adoran ni al Profeta ni al Cristo. Sus libros están llenos de enigmas, y sus corazones, de orgullo. ¿Cómo vivirán en la tierra santa de tu gobierno, oh rey? Y así fue como templos hebreos fueron cerrados, las escuelas clausuradas y sus sabi...